人気アイテム「【PDF】30種の日付アイデア 8Pミニブック」はこちら
アイテムデコ-作り方

メモとテープとリスイラスト[25022203]

OSONO
HOW TO MAKE

このアレンジの作り方

slow & steady(スロー・アンド・ステディ)」は、
「ゆっくり、でも着実に」
という意味の表現です。

ニュアンスとしては

  • 早くなくてもいい、確実に進むことが大切
  • コツコツ続けることが、最終的には成功につながる
  • 慌てず、落ち着いて、自分のペースで

ことわざに近い表現

英語のことわざ「Slow and steady wins the race(ゆっくりでも着実な者が競争に勝つ)」に由来しています。これはイソップ童話「ウサギとカメ」の教訓としても知られています。

和訳例

  • 「ゆっくり、着実に」
  • 「地道に進めば大丈夫」
  • 「焦らず、コツコツと」

こんなときに

急がなくていい。時間がかかっても、自分のペースで前に進むことがいちばんの近道かもしれない。
そんな風に、励ましと安心感をくれるフレーズです。

Journal Deco Ideas Using This Aarangement

このアレンジを使った手帳デコ

ABOUT ME
OSONO
OSONO
コンテンツクリエイター
京都在住のコンテンツクリエイター🎨 文字やイラストの描き方、手帳デコのアイデアなどを中心に 手帳やノートの使い方・書き方・楽しさを提案しています📖 『大好きなカラーペンでワクワク広がる!簡単デザイン文字』(翔泳社)『イメージとレイアウトで探しやすい 手描き文字&簡単イラスト アイデア帳』(KADOKAWA)ほか、以前の活動名「今田里美」名義での著書も多数✨
記事URLをコピーしました